AGB Domain & Hosting

1. Vertragspartner

Fly & Froth Grafik- & Webdesign
Inhaber: Mehmet Genco
Röderweg 19, 61184 Karben
E-Mail: info@fly-froth.com
Telefon: +49 163 1474127

2. Leistungsumfang

Der Auftragnehmer registriert für den Kunden eine Internet-Domain (.de, .com oder vergleichbare TLD) und stellt das technische Hosting bereit. Inkludiert sind:

• • Domain-Registrierung & professionelle Verwaltung durch den Auftragnehmer
• • Web-Hosting (SSD, in Deutschland)
• • SSL-Zertifikat (Let's Encrypt oder vergleichbar)
• • 1 E-Mail-Postfach
• • Tägliche Backups
• • Technischer Support per E-Mail und WhatsApp

3. Preise & Laufzeit

Der Kunde wählt bei Auftrag einen von drei Tarifen. Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen (Kleinunternehmerregelung); die genannten Beträge sind Endpreise. Setup-Kosten entstehen in keinem Tarif.

Jahrestarif: 120 € pro Jahr ab dem 1. Monat, für jeweils 12 Monate im Voraus fällig.

Monatstarif: 15 € pro Monat ab dem 1. Monat, im Voraus jeweils zum 1. eines Monats fällig.

1. Jahr inklusive: Monat 1–12 kostenfrei (0 €). Ab Monat 13: 20 € pro Monat, im Voraus jeweils zum 1. eines Monats fällig.

Verbindung mit SEO-Betreuung: Verfügt der Kunde über ein aktives SEO-Abo (gleich welches Paket), sind Domain und Hosting für die Dauer des SEO-Abos kostenlos. Bei Beendigung des SEO-Abos greift erneut der reguläre Preis von 20 €/Monat.

4. Vertragsbindung & Kündigung

Monatstarif und 1. Jahr inklusive: keine Mindestlaufzeit. Der Kunde kann das Hosting jederzeit zum Monatsende kündigen.

Jahrestarif: Laufzeit 12 Monate, im Voraus bezahlt. Verlängert sich um jeweils 12 Monate, wenn nicht mit einer Frist von 1 Monat zum Laufzeitende gekündigt wird. Nach der ersten Laufzeit können Verbraucher jederzeit mit einer Frist von 1 Monat kündigen; für volle Monate nach dem Vertragsende bereits gezahlte Beträge erstattet der Auftragnehmer anteilig.

Kündigung in Textform (E-Mail oder WhatsApp ausreichend).

Reine Kündigung (ohne Transfer): Bei Kündigung ohne Anbieterwechsel wird die Domain entweder zur Löschung freigegeben oder kostenfrei an den Kunden zur Selbstverwaltung übergeben. Es entstehen keine Kosten.

5. Transfer zu einem anderen Hoster (50 € Verwaltungspauschale)

Möchte der Kunde Domain und/oder Website zu einem anderen Hoster wechseln, fällt eine einmalige Verwaltungspauschale von 50 € an. Diese deckt folgende Leistungen ab:

• • Erstellung des Auth-Codes / EPP-Codes
• • Technische Übergabe an den neuen Hoster
• • Migration der E-Mail-Postfächer (sofern möglich)
• • Abschluss-Check und Dokumentation

Die Pauschale ist mit dem letzten Monatsbeitrag fällig. Sie entsteht ausschließlich bei Anbieterwechsel, nicht bei reiner Kündigung.

6. Domain-Verwaltung

Die Domain wird vom Auftragnehmer registriert und während der gesamten Vertragslaufzeit technisch verwaltet (DNS, SSL-Zertifikate, Verlängerungen, E-Mail-Konfiguration). Der Kunde hat das Nutzungsrecht an der Domain für die Dauer des Vertrags.

Auf Wunsch des Kunden wird die Domain bei Vertragsende oder beim Wechsel zu einem anderen Hoster an den Kunden oder einen vom Kunden benannten neuen Anbieter übertragen. Der Auftragnehmer stellt dazu den notwendigen Auth-Code zur Verfügung. Bei Anbieterwechsel fällt die in §5 genannte Verwaltungspauschale an.

7. Pflichten des Kunden / Ausschlüsse

Der Kunde verpflichtet sich, keine Inhalte zu hosten oder zu verbreiten, die gegen geltendes Recht, Rechte Dritter oder die guten Sitten verstoßen. Insbesondere ausgeschlossen sind:

• • Crypto-Mining auf den bereitgestellten Servern
• • Streaming-Dienste oder vergleichbare ressourcenintensive Anwendungen
• • Verbreitung urheberrechtlich geschützter Inhalte ohne Berechtigung
• • Spam-Versand, Phishing oder andere rechtswidrige E-Mail-Aktivitäten
• • Pornografische, gewaltverherrlichende oder volksverhetzende Inhalte

Bei Verstößen ist der Auftragnehmer zur sofortigen außerordentlichen Kündigung berechtigt. In diesem Fall entfällt die 50 €-Pauschale nicht – sie wird durch Schadensersatzansprüche wegen der Vertragsverletzung ersetzt bzw. ergänzt.

8. Haftung & SLA

Der Auftragnehmer ist um eine Verfügbarkeit von mindestens 99,5 % im Jahresmittel bemüht. Wartungsfenster werden – soweit möglich – mindestens 48 Stunden vorab angekündigt.

Haftungsbegrenzung: Der Auftragnehmer haftet bei einfacher Fahrlässigkeit nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und der Höhe nach begrenzt auf den vertragstypisch vorhersehbaren Schaden. Eine Haftung für entgangenen Gewinn ist ausgeschlossen.

9. Datenschutz

Beide Parteien verpflichten sich zur Einhaltung der DSGVO. Soweit personenbezogene Daten im Auftrag verarbeitet werden, wird auf Wunsch ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) geschlossen. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

10. Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand für Vollkaufleute ist Karben. Sollten einzelne Klauseln unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Änderungen und Ergänzungen bedürfen der Textform.