Fly & Froth
1. November 2026·von Mehmet Genco

Logo-Dateiformate erklärt: PNG, SVG, PDF – wofür?

Stand: November 2026Lesezeit ca. 8 Minuten

Mit einem neuen Logo kommt meist ein Ordner voller Dateien. Welche davon an die Druckerei geht, welche auf die Website und welche in die E-Mail-Signatur, ist oft unklar. Hier steht für jedes Format, wofür es gedacht ist – und welche Datei Sie wem schicken.

Auf einen Blick

Welches Logo-Dateiformat brauche ich wofür?

Für Druck, Schild, Textil und Stempel eine Vektordatei: PDF, EPS, AI oder SVG. Für die Website SVG oder PNG. Für Office, E-Mail und Social Media PNG mit transparentem Hintergrund. JPG nur dort, wo kein PNG angenommen wird, weil es keinen transparenten Hintergrund kann.

Logo-Dateiformate PNG SVG PDF auf einem Laptop-Bildschirm nebeneinander dargestellt – Fly & Froth

Welche Logo-Dateiformate gibt es?

Im Alltag sechs: PNG, JPG, SVG, EPS, AI und PDF. Die ersten beiden bestehen aus Pixeln, die anderen vier können Vektoren enthalten. Diesen Unterschied muss man kennen, alles andere folgt daraus.

Eine Pixeldatei ist ein Raster aus farbigen Punkten. Vergrößert man sie über ihre Auflösung hinaus, werden Kanten treppig und unscharf. Eine Vektordatei beschreibt Formen mathematisch – als Linien, Kurven und Flächen. Sie bleibt in jeder Größe scharf, vom Stempel bis zur Hauswand.

Ein Stolperstein: Ein PDF oder EPS ist nicht automatisch eine Vektordatei. Wurde ein Pixelbild nur in diesem Format gespeichert, bleibt es ein Pixelbild in neuer Verpackung. Ob echte Vektoren drin sind, zeigt starkes Hineinzoomen: Bleiben die Kanten glatt, ist es ein Vektor.

Logo-Dateiformate im Überblick

FormatArtTransparenzTypischer Einsatz
PNGPixeljaOffice, E-Mail-Signatur, Social Media, Website
JPGPixelneinUmgebungen, die kein PNG annehmen; Vorschau
SVGVektorjaWebsite, Online-Tools, Weitergabe an Webdesigner
EPSVektorjaDruckerei, Beschrifter, Textildruck, Stempelhersteller
AIVektorjaOriginaldatei aus Adobe Illustrator, für Grafiker
PDFVektor (wenn so angelegt)jaDruckerei, Weitergabe, Ansicht auf jedem Gerät
Allgemeine Einordnung der Formate. Welche Datei ein Dienstleister genau bevorzugt, kann abweichen – im Zweifel nachfragen.

Welche Datei geht an wen?

Die Faustregel: Alles, was gedruckt, geschnitten, gestickt oder graviert wird, bekommt eine Vektordatei. Alles, was auf einem Bildschirm erscheint, kann eine Pixeldatei sein.

Welche Datei Sie wem schicken

EmpfängerDateiHinweis
Druckerei (Visitenkarte, Flyer)PDF oder EPSfür die ganze Drucksache eine druckfertige PDF
Schilder- und FahrzeugbeschrifterEPS, AI oder PDFfür Folienplot braucht es saubere Pfade
Textildruck und StickereiEPS oder PDFStickerei braucht oft eine vereinfachte Fassung
Stempelherstellereinfarbige VektordateiFarbverläufe funktionieren nicht
WebdesignerSVG und PNGSVG für scharfe Darstellung auf allen Bildschirmen
Sie selbst (Word, E-Mail, Canva)PNG transparentin passender Größe, nicht riesig
Typische Anforderungen. Einzelne Dienstleister bevorzugen bestimmte Formate – kurze Rückfrage spart Zeit.

Für Visitenkarten und Flyer gilt eine Besonderheit: Hier geht nicht nur das Logo an die Druckerei, sondern eine druckfertige PDF der ganzen Seite mit Beschnitt. Wie das richtig angelegt wird, steht in Druckdaten richtig anliefern.

Logo Eis Märchen Hanau: Schreibschrift-Logo mit Eis-Symbol in Pastellfarben auf schwarzem Hintergrund
Echte Kundenarbeit von Fly & Froth: Logo für Eis Märchen in Hanau, hier auf dunklem Grund. Für helle und dunkle Untergründe braucht ein Logo passende Fassungen – und jede davon in mehreren Dateiformaten.

Warum gibt es farbige, schwarze und weiße Fassungen?

Weil ein Logo nicht immer auf Weiß steht. Auf einem dunklen Website-Header, einem schwarzen Fahrzeug oder einem Foto braucht es eine helle Fassung. Auf Stempel, Gravur oder in einer einfarbigen Anzeige braucht es eine einfarbige. Ein guter Logo-Ordner enthält deshalb nicht nur verschiedene Formate, sondern auch verschiedene Fassungen.

Die Dateinamen helfen beim Sortieren. Üblich sind Bezeichnungen wie „farbig“, „schwarz“, „weiss“ oder „negativ“, oft mit dem Zusatz „quer“ oder „hoch“ für die Ausrichtung. Ein Logo mit Farbverlauf braucht zusätzlich eine Fassung ohne Verlauf, sonst scheitert es am Stempel.

Was bedeuten RGB und CMYK in den Dateinamen?

Es sind zwei Farbsysteme. RGB ist das Farbsystem von Bildschirmen, CMYK das des Vierfarbdrucks. Dieselbe Farbe sieht in beiden Systemen leicht unterschiedlich aus, besonders kräftige Blau-, Grün- und Orangetöne. Deshalb gibt es Logo-Dateien oft in beiden Varianten: RGB für Website und Social Media, CMYK für den Druck.

Eine exakte Übereinstimmung zwischen Bildschirm und Druck ist technisch nicht möglich. Mehr dazu in CMYK oder RGB: Farben für den Druck.

Was ist der Unterschied zwischen PDF und PDF/X?

PDF/X ist eine Variante des PDF-Formats, die speziell für den Austausch von Druckdaten festgelegt wurde. Eine PDF/X-Datei enthält alle Schriften, arbeitet mit definierten Druckfarben und lässt Dinge weg, die im Druck stören, etwa interaktive Elemente. Druckereien verarbeiten solche Dateien zuverlässiger als ein beliebiges PDF aus einem Office-Programm.

Für das Logo allein reicht meist ein normales Vektor-PDF oder EPS. Für fertige Drucksachen wie Flyer, Visitenkarten oder Speisekarten liefern wir eine druckfertige PDF/X-Datei der ganzen Seite, inklusive Beschnitt. Wer selbst gestaltet und unsicher ist, kann die Datei vor dem Druck technisch prüfen lassen: Druckdaten-Prüfung.

Was tun, wenn das Logo nur als JPG vorliegt?

Dann fehlt die Vektordatei, und die lässt sich nachholen. Ein JPG oder PNG zu vergrößern hilft nicht – die Unschärfe ist in der Datei. Wir wandeln Ihr bestehendes Logo in eine saubere Vektordatei um und liefern SVG, EPS, AI und PDF. Das kostet 39 € und dauert 1–2 Werktage. Als Vorlage genügt ein Foto, JPG oder PNG.

Wichtig dabei: Die Umwandlung ist originalgetreu, keine Neugestaltung. Wenn Sie das Logo bei der Gelegenheit auch überarbeiten möchten, ist ein neues Logo ab 79 € der richtige Weg – dort sind alle Formate ohnehin enthalten. Beides steht auf Logo vektorisieren und Logodesign.

Logo AIRdBase: Wortmarke mit Farbverlauf von Blau zu Türkis, hochgestelltem d und Registered-Zeichen
Echte Kundenarbeit von Fly & Froth: Logo für AIRdBase. Ein Farbverlauf wirkt am Bildschirm stark, braucht für Stempel und Folienplot aber eine einfarbige Fassung als Vektordatei.

Typische Fragen zu Logo-Dateien: drei Beispiele

So lösen wir typische Fälle. Es sind Beispiele, keine einzelnen Kundengeschichten.

Beschrifter verlangt eine Vektordatei

Ausgangslage
Für die Fahrzeugbeschriftung fragt der Beschrifter nach einer EPS-Datei. Vorhanden ist nur ein PNG aus der alten Website.
Datei & Umsetzung
Umwandlung in eine saubere Vektordatei für 39 €, Lieferung als SVG, EPS, AI und PDF in 1–2 Werktagen.
Worauf es ankommt
Die Vorlage sollte so groß und scharf wie möglich sein. Ein Foto vom Schild ist besser als ein winziges Profilbild.

Logo wirkt in Word unscharf

Ausgangslage
Im Briefkopf sieht das Logo verpixelt aus, obwohl es auf der Website scharf ist.
Datei & Umsetzung
Statt einer kleinen JPG-Datei eine PNG in ausreichender Größe mit transparentem Hintergrund einsetzen.
Worauf es ankommt
Die Datei in passender Größe einsetzen, nicht stark hochskalieren. Für den gedruckten Briefbogen gilt: Vektordatei an die Druckerei.

Stempel mit farbigem Logo

Ausgangslage
Ein Betrieb will das farbige Logo mit Verlauf auf einen Firmenstempel setzen.
Datei & Umsetzung
Eine einfarbige Fassung als Vektordatei wird zur Grundlage für das Stempel-Layout.
Worauf es ankommt
Feine Linien laufen im Stempel zu. Kleine Details vorher vereinfachen.

Häufige Fragen

Welche Datei schicke ich an die Druckerei?

Eine Vektordatei, am besten PDF oder EPS. Fragen Sie im Zweifel nach, was die Druckerei bevorzugt. Für eine fertige Drucksache wie Visitenkarte oder Flyer liefert man ohnehin eine druckfertige PDF der ganzen Seite, nicht nur das Logo.

Ist PNG eine Vektordatei?

Nein. PNG besteht aus Pixeln und wird beim Vergrößern unscharf. Es kann aber einen transparenten Hintergrund haben und ist deshalb gut für Office, E-Mail und Social Media.

Ich habe mein Logo nur als JPG. Was nun?

Wir wandeln es für 39 € in 1–2 Werktagen in eine saubere Vektordatei um und liefern SVG, EPS, AI und PDF. Als Vorlage genügt ein Foto, JPG oder PNG.

Welche Formate bekomme ich bei einem neuen Logo von Fly & Froth?

PNG, JPG, SVG, EPS, AI und PDF – für Druck, Web und Office. Dazu die vollen Nutzungsrechte.

Ich kann AI- und EPS-Dateien nicht öffnen. Ist das ein Problem?

Nein. Diese Dateien sind für Grafikprogramme, Druckereien und Beschrifter gedacht. Sie leiten sie nur weiter. Zum Ansehen genügen PDF und PNG.

Passende Seiten und Standorte

Sie haben Ihr Logo nur als Bild? Schreiben Sie uns per WhatsApp an +49 163 1474127 oder über das Anfrageformular. Schicken Sie die beste Datei, die Sie haben, und sagen Sie, wofür Sie das Logo brauchen.

Weiterführend lesen

LOGO-DATEIEN

Logo nur als Bild? Vektordatei anfragen

Wir wandeln Ihr bestehendes Logo für 39 € in 1–2 Werktagen in eine saubere Vektordatei um (SVG, EPS, AI, PDF). Bei einem neuen Logo sind alle Formate enthalten.

Warum Fly & Froth?

Klar, schnell und persönlich – das erwartet Sie bei jedem Projekt.

Festpreis, vorab schriftlich

Festpreis, vorab schriftlich

Sie wissen vor Auftragsstart, was Ihr Projekt kostet – schriftlich im Angebot, klar kalkuliert und planbar.

Schnell geliefert

Schnell geliefert

Den verbindlichen Termin nenne ich schon im Angebot – die Dauer richtet sich nach der Leistung, auf Wunsch als Express. Kein monatelanges Warten.

Fester Ansprechpartner

Fester Ansprechpartner

Kein Callcenter, keine wechselnden Kontakte – Sie sprechen direkt mit dem Designer, der Ihren Auftrag umsetzt.

Korrekturrunden inklusive

Korrekturrunden inklusive

Ich arbeite Ihr Feedback ein, bis das Ergebnis wirklich passt – zwei Korrekturrunden sind bei Grafik- und Druckdesign wie auch bei jeder Website inklusive.

Kostenfrei und unverbindlich

Sagen Sie kurz,was ansteht.

Schreiben Sie mir – ich melde mich meist innerhalb weniger Minuten (werktags Mo–Fr 8–19 Uhr, Sa 9–14 Uhr). Grafik-, Druck- & Webdesign für Karben, Frankfurt und bundesweit. Erstberatung kostenlos; bei Projektaufträgen eine Anzahlung nach Auftragswert, die voll angerechnet wird.

Mehmet Genco lädt zum kostenlosen Erstgespräch ein

Cookie-Einstellungen

Diese Website verwendet Cookies – technisch notwendige sowie, nach Ihrer Einwilligung, Cookies für Analyse (Google Analytics, Microsoft Clarity) und Werbung (Google Ads Conversion-Tracking und Remarketing). Sie können Ihre Wahl jederzeit über „Cookie-Einstellungen" im Seitenfuß ändern. Datenschutz